Nxënësit tanë shfrytëzuan edhe këtë vit shkollor mundësinë për të zgjeruar njohuritë e tyre profesionale në fushën e bazave të të dhënave përmes një lënde zgjedhore.

Lexo më shumë

Sara Zaganjori dhe Jorik Kuçi (4b) morën pjesë në programin e trajnimit “The Ultimate Strategic Speaking System”, i organizuar nga Bart Queen në bashkëpunim me LOGOS Community Impact. Programi u përqendrua në zhvillimin e të folurit efektiv në publik, komunikimit, lidershipit dhe aftësive prezantuese, duke i ndihmuar pjesëmarrësit të komunikojnë më mirë me publikun.

Lexo më shumë

Shkolla Austriake "Peter Mahringer" krenohet dhe i uron suksese të mëtejshme fituesëve të olimpiadave, faza e dytë ZVA Shkodër!

Lexo më shumë

Dita e Dyerve të Hapura në Shkollën Austriake, e cila u mbajt më 7 maj 2026, ofroi një forum të mrekullueshëm për shkëmbim intensiv mes komunitetit shkollor, nxënësve të ardhshëm dhe publikut të gjerë. Aktiviteti, i cili hapi dyert nga ora 13:30 deri në 16:00, theksoi në mënyrë mbresëlënëse profilin e shkollës si qendër kompetente për teknologji, ekonomi dhe gjuhë në rajonin e veriut të Shqipërisë.

Lexo më shumë

Grupi Synapse Hub u paraqit në finalen e Festivalit Kombëtar të Shkencës, më datë 25 prill, në Tiranë me projektin “NeuroLight”, një iniciativë që lidh neuroshkencën me teknologjinë.

Lexo më shumë

Nxënësit Arvi, Drini, Alvi dhe Rejan, të shoqëruar nga mësuesi Bedirhan Yaylali, morën pjesë nga data 21 deri më 23 prill në TGW RoboChallenge 2026 në Marchtrenk, Austri. Konkursi u organizua nga kompania TGW Logistics. Programi përfshiu: vizitën në Vienna Railway Maintenance Support GmbH (VRMS). Kompania vepron në industrinë hekurudhore dhe është e specializuar në mirëmbajtjen dhe riparimin e mjeteve hekurudhore. Nxënësit shikuan nga afer punimet e konvertimit, revizionet, shërbimet periodike si dhe mirëmbajtjen. Veçanërisht e rëndësishme ishte guida personale nga themeluesi dhe drejtori ekzekutiv Willibald Maier, i cili ka mbi 30 vjet përvojë në këtë fushë. Me një qasje shumë të hapur, ai iu përgjigj pyetjeve të shumta dhe arriti të ngjallë te nxënësit interes për lidhjet teknike dhe proceset industriale, veçanërisht në kontekstin e industrisë hekurudhore. Më pas, grupi udhëtoi drejt Linzit, ku koha e mbetur u shfrytëzua intensivisht për përgatitjen për konkursin.

Lexo më shumë

Në kuadër të projekteve të këtij viti, nxënësit e klasave të 5-ta të HTL Shkodër kanë përfunduar me sukses punimet e tyre shkencore. Ky është brezi i parë që ka ndjekur lëndën Data science si pjesë e specializimit të tyre.

Lexo më shumë

Nxënësi Andrea Nenshati ka arritur një sukses të madh në Atletikë duke fituar:

Lexo më shumë

Nga 6 deri më 12 prill 2026, nxënësit e klasave 4a dhe 4b, nga drejtimet Teknikë sistemesh, Teknike mediatike dhe Teknike rrjeti, morën pjesë në një vizitë dhe shkëmbim shkollor në Austri, konkretisht në Villach, Klagenfurt dhe Graz.

Lexo më shumë

Me kënaqësi pamë sa bukur e prezantoi konkursin “Bilbilat e Vegjël Këndojnë” nxënësi i klasës së tetë Devis Shimaj. Me qetësi, siguri dhe profesionalizëm, ai udhëhoqi mbarëvajtjen e aktivitetit dhe e bëri skenën të shkëlqejë. Po aq magjike ishte edhe performanca e nxënëses së talentuar Hea Lohja, e cila u ngjit në skenë me një interpretim të mrekullueshëm nga muzikal¬i i famshëm “Matilda”, duke sjellë emocion dhe art të pastër. Ishte vërtet një kënaqësi t’i shikonim.

Lexo më shumë

Skuadra "Neurolight" edhe këtë herë arriti suksesin e radhës duke përfaqësuar shkollën denjësisht dhe duke u rënditur në vendet e para në Festivalin e Shkencës në fazën e dytë të Festivalit në rang qyteti. Aktiviteti organizohet për herë të parë nga Ministria e Arsimit për të promovuar projektet inovative në fushën e shkencës dhe të teknologjisë. Grupi i punës u koordinua nga mësuesja Gjyzepina Celi dhe u udhëhoq nga nxënësja Abigel Kopliku si drejtuesja e grupit. Pjesëtarë të tjerë të grupit janë: Amra Ymeri, Amra Vajushi, Emena Canga, Xhoana Shytani.

Lexo më shumë

Nga data 11. 03 deri më 13. 03, në kuadër të Eljub Dialog dhe projektit Erasmus+, dy nxënëset tona Darlin Lesha dhe Eneida Kameri, së bashku me mësuesen Mikela Lekaj, patën mundësinë të vizitonin Parlamentin Europian në Strasburg! Ditën e nisëm me workshop-in mbi temën ” Shëndeti mendor dhe mirëqenia”.

Lexo më shumë

Në shkollën tonë festuam me shumë emocion 7 Marsin – Ditën e Mësuesit, një ditë e veçantë për të nderuar ata që me përkushtim dhe dashuri na udhëheqin në rrugën e dijes.

Lexo më shumë

Me datë 28 shkurt 2026, në Tiranë tek Kolegji Turgut Ozal, shkolla jonë u përfaqësua me 3 skuadra fantastike, të cilat u rikthyen me Medalje Argjendi dhe çmimin Best Team – Gold!

Lexo më shumë

Më 20.02.2026, në shkollën “Novka Ubović” në Podgoricë, “Shoqata e të rinjve inovatorë dhe shpikës të Malit të Zi” organizoi Finalen e programit FIRST LEGO League Challenge – UNEARTHED!

Lexo më shumë

Të enjten, më 19.02.26, Amela Shpejtimi (3a) dhe Edmir Stringa (3b) patën mundësi të shfaqnin kompetencat e tyre në gjuhën gjermane.

Lexo më shumë

Nga data 16–20 shkurt u zhvillua Kampionati i Pingpongut për shkollat 9-vjeçare, ku nxënësit tanë u paraqitën me përkushtim dhe shpirt gare. Shkollën tonë e përfaqësuan: Guandalita Sterkaj, Tinka Shala, Reuel Zefi dhe Aleks Jana.

Lexo më shumë

Nga data 29 janar deri më 1 shkurt, nxënësit e klasave të 8-ta përjetuan katër ditë plot emocione dhe kreativitet gjatë konkursit ndërkombëtar të Legos në Bregenz, Austri! Nën drejtimin frymëzues të drejtorit Karl Mohr dhe të mësueseve të përkushtuara Marilda, Benarda dhe Rina, nxënësit tanë treguan frymë të jashtëzakonshme ekipi, këmbëngulje të madhe dhe kënaqësi të veçantë në ndërtimin dhe programimin e robotëve të tyre. Ky udhëtim ishte një përvojë e paharrueshme, që e çon edhe një herë shkollën tonë në rrugën e inovacionit, teknologjisë dhe aftësive të së ardhmes. Jemi krenarë për talentet tona të reja! 🚀🔧📚

Lexo më shumë

Jemi krenarë të njoftojmë se nxënësit tanë kanë arritur rezultate shumë të mira në Kampionatin e Shahut 2026, të organizuar nga Qendra Kulturore e Fëmijëve “Kujtim Alija”. 🥇 Lea Pashkja u rendit në vendin e parë në kategorinë AMU - Vajza, duke treguar përqendrim, strategji dhe nivel të lartë sportiv.

Lexo më shumë

Nxënësit e klasave 4A dhe 4B, me profilin teknikë mediatike, kanë punuar me ambicie për krijimin e revistave të tyre. Duke përdorur programe si Adobe InDesign, Photoshop dhe Illustrator, secili ka realizuar një temë të veçantë për publikimet. Rezultati është një koleksion revistash të ideuara me kreativitet, që tregojnë aftësi dhe dashuri për detajin.

Lexo më shumë

Më 13.12.25, Abigel Kopliku mori pjesë në Winter School, e organizuar nga Universiteti WBU në Tiranë – një eksperiencë shumë e veçantë dhe frymëzuese. Abigel shprehet: "Gjatë ditës punova me një ekip fantastik në një projekt inovacioni mbi temën AI në Shkencat e Shëndetit. Ishte jashtëzakonisht emocionuese të shihja si idetë tona zhvilloheshin dhe prezantoheshin para një jurie profesionale. Falë punës sonë të palodhur dhe bashkëpunimit të shkëlqyer, fituam vendin e parë mes 100 nxënësve dhe 10 ekipeve! Jam shumë e lumtur dhe e motivuar të vazhdoj të zhvilloj idetë e mia në këtë fushë."

Lexo më shumë

Hea Lohja, nxënësja e shkollës sonë, fitoi çmimin e parë në konkursin "Fjala Artistike 2025". Hea u prezantua me një fragment nga libri "Harku i triumfit" të autorit Remark. Interpretimi i saj i mrekullushëm mori vlerësimin e merituar. Shkolla përgëzon Hean për interpretimin e saj, angazhimin dhe për çmimin e merituar.

Lexo më shumë

Me rastin e Festave të Nëntorit, nxënësit e shkollës sonë zhvilluan një aktivitet artistik dhe kulturor të përgatitur me përkushtim nën drejtimin e mësueseve të Departamentit të Gjuhë-Letërsisë.

Lexo më shumë

Në kuadër të ceremonisë festive për 30-vjetorin e bashkëpunimit arsimor austriako-shqiptar në Tiranë, nxënëset dhe nxënësit e HTL “Peter Mahringer” Shkodër u takuan me Ministren e Jashtme Beate Meinl-Reisinger.

Lexo më shumë

Më 24 tetor, në shkollën tonë u organizua festa me rastin e Ditës Kombëtare të Austrisë. Nxënësit dhe mësuesit u mblodh në ambientet e shkollës për ta festuar së bashku këtë ditë të veçantë. Aktiviteti u realizua falë bashkëpunimit të përkushtuar të nxënësve dhe mësuesve, të cilët përgatitën me kujdes një program të larmishëm. Banda e shkollës hapi festën me himnet kombëtare të Austrisë dhe Shqipërisë, me pas grupe të ndryshme nxënësish prezantuan valle tipike austriake dhe shfaqje tradicionale.

Lexo më shumë

Shkolla austriake “Peter Mahringer” nderon fituesit e YouthStart European Entrepreneurship Award 2025

Lexo më shumë

Më 14.10.2025 në kuadër të 10-vjetorit të themelimit “Art House” u prezantua ekspozita “Kthimi në shtëpi”, një udhëtim artistik dhe emocional që rikthen vëmendjen te rrënjët e Shqipërisë, kujtesës dhe komunitetit.

Lexo më shumë

Më 14 tetor 2025, shkolla jonë organizoi me sukses Ditën Sportive pranë kompleksit “Zmijani”, një aktivitet që mblodhi së bashku nxënësit dhe mësuesit në një atmosferë të mbushur me energji, bashkëpunim dhe frymë sportive. Gjatë ditës, nxënësit morën pjesë në një sërë aktivitetesh dhe lojërash sportive, duke treguar jo vetëm aftësitë e tyre fizike, por edhe shpirtin e skuadrës, respektin dhe entuziazmin për një mënyrë jetese të shëndetshme. Një falënderim i veçantë shkon për të gjithë mësuesit dhe stafit organizues, të cilët me përkushtim dhe pasion bënë të mundur realizimin e kësaj dite të veçantë.

Lexo më shumë

Je kurioz te dish si bashkeveprojne biokimia dhe informatika per te krijuar ide novatore? Behu pjese, zbulo projekte inovative, sfida emocionuese dhe mundesi te reja ne nderthurjen midis shkences dhe teknologjise!

Lexo më shumë

Në "Ditën Europiane të Gjuhëve", Shkolla Austriake mori pjesë në aktivitetin kulturor dhe edukativ të organizuar nga Bashkia Shkodër në bashkëpunim me Zyrën Vendore të Arsimit Parauniversitar Shkodër, si një ndër institucionet që i jep një rëndësi të veçantë të mësuarit në gjuhë gjermane dhe angleze. Shkolla jonë u përfaqësua nga dy maturantët tonë: Stefi Fushaj dhe Boran Hadri, të cilët prezantuan më së miri rëndësinë dhe përparësitë e të mësuarit në gjuhë të huaja.

Lexo më shumë

Për të dytin vit rradhazi u zhvillua nga Sidita Bazhdari dhe Ina Erharter trajnimi i nxënësve të rinj të ardhur në klasën e gjashtë: të mesojmë si të mësojmë. Për nxënësit e rinj është shumë e rëndësishme të udhëzohen, drejtohen si dhe mbështeten gjithnjë në të mesuarit, metodat efikase dhe praktike.

Lexo më shumë

Më 19 – 21 shtator, në qytetin Tulln të Austrisë u zhvillua takimi i radhës. Në këtë takim morën pjesë Eneida Kameri dhe Darlin Lesha. Pjesëmarrësit nga vende të ndryshme të Europës patën mundësinë të thellohen në tre tema kyçe të Youth Goals:

Lexo më shumë

Më 14 shtator 2025 qyteti ynë u mbush me energji sportive në edicionin e parë të kësaj maratone. Gara u zhvillua në tre kategori sipas moshave:

Lexo më shumë

Më 4 shtator 2025, HTL Shkodra hapi dyert për takimin e sivjetshëm të të diplomuarve. Në total morën pjesë 70 pjesëmarrës – ndër ta 28 të diplomuar që ishin të pranishëm fizikisht. Përveç kësaj, u ofrua mundësia për t’u bashkuar nëpërmjet transmetimit të drejtpërdrejtë, duke bërë të mundur pjesëmarrjen edhe nga larg. Një moment i veçantë i mbrëmjes ishte performanca e grupit muzikor të shkollës, që u shoqërua nga e diplomuara Anamaria Shala, duke pasuruar atmosferën me muzikë.

Lexo më shumë

Java e Vjenes filloi më 31 gusht 2025. Nxënësit e klases 4A dhe 4B do të kenë mundësi të njohin nga afër kulturën, historinë dhe kuzhinën austriake. Programi përfshin pjesëmarrjen në një koncert klasik, ekskursione arkitekturore, guida historike dhe përvoja kulinare. Një moment i veçantë do të jetë edhe vizita te Wiener Linien, ku nxënësit do të kenë mundësi të marrin pjesë në intervista pune.

Lexo më shumë

Me mbërritjen e 41 tavolinave pothuajse të reja, 84 karrigeve, 40 kompjuterëve dhe 34 monitorëve fillon vit i ri shkollor. Për këtë ishte e nevojshme mbështetja nga shumë individë:

Lexo më shumë

Në qytetin e Kremsit të Austrisë së Poshtme nga 28.06. – 05.07.2025 u zhvillua një javë që la gjurmë të thella në kujtesën dhe zemrat e të rinjve nga 12 vende të Europës – Java e librit elektronik, një projekt i mbështetur nga Erasmus+ dhe Eljub. Në këtë udhëtim krijues morën pjesë edhe nxënësit/et e shkollës sonë, Dea Troshani, Atida Ashta, Antonelo Zefi dhe Orest Bashi.

Lexo më shumë