Austria Schulnetzwerk

 “Österreich liest 2016 – Literaturprojekt Migjeni”

AktuellesComments Off on  “Österreich liest 2016 – Literaturprojekt Migjeni”

Migjeni ist ein berühmter albanischer Schriftsteller, der über Themen wie Religion, Heimat, Armut und Liebe geschrieben hat und als Begründer der modernen albanischen Literatur des 20. Jahrhunderts betrachtet wird.
Wir (15 Schüler und Schülerinnen aus den 8. bis 5. Klassen) haben ein Projekt über ihn erarbeitet und uns vor allem mit seinem Leben und seiner Lyrik beschäftigt.
In einer ersten Phase haben wir an Workshops in der „Luigj Gurakuqi“-Universität teilgenommen und uns kreativ mit einigen seiner Gedichte auseinandergesetzt.
Es folgten eine Teilnahme an der Veranstaltung im Rahmen von „Österreich liest 2016“ in der Österreich-Bibliothek in Shkodra sowie am Abend des 10.11. eine Projektpräsentation in unserer Schule im Beisein geladener Gäste.
Dabei haben wir u.a. Gedichte vorgetragen, Migjenis Leben vorgestellt und gezeigt, wie aktuell seine Werke heutzutage noch sind. Es wurde auch eine Straßenbefragung durchgeführt, um herauszufinden, wie viel die Shkodraner eigentlich über den Dichter wissen, nach dem unser Theater benannt ist
Weitere Programmpunkte waren dramatisierte Passagen aus Briefen des Dichters an seine Geliebte, bei denen wir unsere schauspielerischen Talente zeigen konnten, die Vorführung eines Videos, das wir, ausgehend von Texten des Autors, gestaltet haben sowie ein Gespräch mit dem bedeutenden Literaturkritiker Kadri Ujkaj.
Musikalische Einlagen ergänzten den interessanten Abend, der ein äußerst positives Echo gefunden hat. Sogar der Fernsehsender Star TV zeigte einen Kurzbericht von unserer Veranstaltung.
Das produktive und kreative Zusammenarbeiten – mit dem dazugehörigen „Chaos“… – mit so vielen unserer MitschülerInnen aus verschiedenen Jahrgängen war eine wichtige und schöne Erfahrung für uns alle und wir freuen uns sehr darüber, dass wir an diesem Literaturprojekt teilgenommen haben, das es in dieser Form an unserer Schule noch nicht gegeben hat.
Unser ganz besonderer Dank gilt unserem Deutschlehrer Karl Heurix, der uns bei unserer Arbeit unterstützt und motiviert und zum Glück bis zum Ende durchgehalten hat.

Liana Shpani (5s4)

Comments are closed.

© 2018 Österreichische Schule Shkodra “Peter Mahringer”